soil health（土壤健康）：指土壤作为一个“活的生态系统”维持植物生长、支持微生物与土壤动物活动、调节水分与养分循环，并在环境压力下保持功能与恢复力的综合状态。（也常与 soil quality “土壤质量”相关，但 soil health 更强调生物性与生态过程。）
/sɔɪl hɛlθ/
Healthy soil health improves crop yields with less fertilizer.
良好的土壤健康能在减少化肥使用的同时提高作物产量。
Protecting soil health requires reducing erosion, increasing organic matter, and avoiding excessive tillage over many years.
保护土壤健康需要在多年中减少侵蚀、增加有机质，并避免过度耕作。
soil 源自古法语 soil/soel（土地、地面），进一步可追溯到拉丁语 solium（底座、地基）等相关词；health 源自古英语 hælþ（完整、健全、健康）。两词组合成现代环境与农业语境中的术语 soil health，强调“土壤整体机能的健全”。
Select Language